Well, not that this would help outwardly make it more “sacramental” but I would suggest they read Three to Get Married by Fulton Sheen for their own preparation. It always helps to have that in your mind.

Everything I did for my wedding to make it more about the sacrament and marriage than the hoopla day was from suggestions of other Catholic friends and ideas of DH and mine. :)